AIMITITAU ! PARLONS-NOUS !

Mercredi 27 septembre – 19 h 30
Salle Claude-Léveillée
PDA

Achat de billets

Admission générale
25 $ / 20 $  (30 ans et moins) – taxes et frais inclus
Achat en personne et par téléphone à la Place des Arts et en ligne sur placedesarts.com

Mingan_2009_00216---Photo-Benoit-Aquin
© Benoit Aquin

En 2007 paraissait Aimititau ! Parlons-nous !, chez Mémoire d’encrier, sous la direction de la poète Laure Morali. Un livre événement, fascinant et émouvant perçu alors comme « une  immense tentative de réconciliation de deux solitudes » puisqu’il réunissait pour la première fois des auteurs autochtones et québécois, à travers des correspondances inédites prenant la forme de lettres, de récits, de courriels, de poèmes et de contes.

Pendant neuf mois, une trentaine d’écrivains se sont écrit en partageant leurs visions du monde, leur compréhension des tensions entre Québécois et Premiers Peuples, leur intérêt pour l’histoire et la géographie des Amériques. Ensemble, ils ont fait surgir une œuvre faite de tendresse et d’inquiétude, de révolte et d’espoir.

Dix ans plus tard, en 2017, quelques-uns des participants de cette aventure unique ont accepté de lire des extraits de leurs correspondances nées d’un désir de mieux se connaître, d’initier le dialogue et de rompre les solitudes, et ce, à des lieues des stéréotypes et des préjugés.

• • •
SUR SCÈNE :
José Acquelin & Joséphine Bacon
Nahka Bertrand & Jean Désy
Isabelle Miron & Jean Sioui
Laure Morali & Jean-Charles Piétacho

Production FIL 2017 avec l’accord de Mémoire d’encrier

«Tshi ma shaputuepan etiaku,
tshetshi eka nita patshitinitiaku tshinanu,
tshetshi eka nita patshitinikan aimun…
Puisse ce rassemblement se poursuivre,
afin qu’on ne s’abandonne pas les uns les autres, et que la parole perdure…»
– Jean-Charles Piétacho

Jean_sioui.2008-Normand_genois

Jean Sioui © Normand Genois

Jean-Sioui-Isabelle-1-BR

Jean Sioui et Isabelle Miron © Mémoire d’encrier

Jose_josephine_2008-Normand_genois

José Acquelin © Normand Genois

Josephine_aimititau2008©Normand_genois

Joséphine Bacon © Normand Genois

LaureMorali_Jean-CharlesPietacho

Laure Morali et Jean-Charles Piétacho © Mémoire d’encrier

Nahka_JeanDesy_2008-Normand_genois

Jean Desy © Normand Genois

LE PROJET AIMITITAU ! PARLONS-NOUS ! : GENÈSE ET PERSPECTIVES

Plusieurs des auteurs autochtones et québécois, qui ont participé au projet Aimititau ! Parlons-nous !, viendront témoigner de leur expérience, du chemin parcouru et de celui qui reste à faire afin que nous soyons davantage ensemble, en habitant la même terre et en vivant dans le respect de l’autre.

11 h    La génèse du projet Aimititau ! Parlons-nous !
Table ronde avec Joséphine Bacon, Jean Désy, Laure Morali, et d’autres auteurs de l’anthologie. animation : Jean François Létourneau

14 h    Les changements provoqués par l’anthologie Aimititau ! Parlons-nous !
Table ronde avec Denise Brassard, Domingo Cisneros, Louis Hamelin
et d’autres auteurs de l’anthologie. animation : Jonathan Lamy

17 h    Lancement public de la nouvelle édition de l’anthologie Aimititau ! Parlons-nous !

Jeudi 28 septembre, 11 h à 19 h
Espace de la diversité de Mémoire d’encrier – Gratuit

libraires