En 2008, Viatour-Berthiaume entame un premier corpus de sculptures de bois polychrome intitulé Jouer avec Michel Tremblay, inspiré du livre Bonbons assortis et des Chroniques du Plateau Mont-Royal. Cette première exposition sera suivie par La boîte à jouets de Fred (Fred Pellerin), Sous l’écorce des mots de Kim Thúy et Quand Boucar Diouf s’intègre au bois… Chaque série d’œuvres uniques a tiré son inspiration des œuvres, des textes, des livres, des contes ou des chroniques d’auteurs francophones québécois. Le choix des muses s’est toujours amorcé par un coup de cœur motivé par un désir d’illustrer plus particulièrement l’enfance des auteurs. En revisitant les mots des auteurs, Marie-Annick Viatour et Gaétan Berthiaume ont laissé libre cours à leur imagination tout en respectant l’essence des textes. Mêlant beauté, ingéniosité et espièglerie, les sculptures du duo racontent des histoires tantôt drôles, tantôt poétiques et tantôt dramatiques créant systématiquement des zones de rencontres entre les métiers d’art d’expression et la littérature.
Vernissage de l’exposition en présence de Kim Thùy