Spectacle d’ouverture – Un véritable et étonnant voyage littéraire et musical
Vendredi 21 septembre à 20h {achat de billet}
Lion d’or
De gauche à droite: Jean Désy, Laure Morali, Rodney Saint-Éloi, Andrée Lévesque-Sioui et Rita Mestokosho. © Mémoire d’encrier
Je est un autre. Tant pis pour le bois qui se
trouve violon, et Nargue aux inconscients, qui
ergotent sur ce qu’ils ignorent tout à fait!
Lettre d’Arthur Rimbaud à George Izambard, 13 mai 1871
Spectacle littéraire et musical nomade à la formation mouvante, Les Bruits du monde s’est produit à Rimouski, Québec, Sept-Îles et au Festival de la poésie de Montréal, avant de terminer sa tournée d’un an au FIL. En prélude au dixième anniversaire des éditions Mémoire d’encrier, ce spectacle réunit des écrivains et des musiciens de tous horizons. Quand ils se tiennent debout côte à côte, les frontières entre les origines, les générations, les langues, les territoires s’estompent. Ensemble, ils habitent le monde. Ils déplacent leur regard dans les yeux du voisin, lui empruntent des mots de sa langue pour mieux grandir avec lui, partager ses cris, ses récits, ses invocations, ses dieux, ses déclarations d’amour, de colère, ses vibrations.
Ils nous livrent des bruits récoltés depuis l’enfance en passant au tamis la clameur du monde. Bruits des pas, bruits des rêves, bruits du désir, bruits du silence, bruits de la mort, bruits de l’enfance, bruits du soleil, bruits des langues, bruits de la vie… Voix fragiles peuplées de rivières, de vies cheminant dans les mêmes sentiers, les mêmes résonnances.
Peu importe qui vient du Québec, d’Innu-Assi, de France, d’Haïti ou d’Algérie. Ils mêlent leurs cartes d’identité. Et, par la force souterraine de l’écriture, ils deviennent des voyageurs clandestins dans leurs propres pays. La littérature, libérée des catégories identitaires qui la cloisonnent, respire. Un chant commun s’élève. La délicate rumeur du monde.
Pour prolonger la rencontre, le livre-CD Les Bruits du monde, une coédition de Mémoire d’encrier et de l’Institut Tshakapesh, sera lancé à l’occasion du spectacle d’ouverture du FIL.
Surveillez aussi les projections Les Bruits du monde en mots et en images ainsi que le Flash Mob autour du poème Tshiuetin Vent du Nord de Rita Mestokosho (à écouter ci-dessous).
Écoutez des extraits du CD Les Bruits du monde
Poème à l’oiseau qui me parle
Poème à l’oiseau qui me parle – Rodney Saint-Éloi
Tshiuetin
Tshiuetin – Rita Mestokosho
L’odeur de feu des routes
L’odeur de feu des routes – Laure Morali
Direction artistique et mise en scène
Jean Désy / Rita Mestokosho / Laure Morali / Rodney Saint-Éloi
Écrivains et interprètes
José Acquelin /Joséphine Bacon / Franz Benjamin / Jean Désy / Violaine Forest / Natasha Kanapé Fontaine / Dany Laferrière / Tristan Malavoy / Rita Mestokosho / Laure Morali / Rodney Saint-Éloi / Michel Vézina / Ouanessa Younsi
Musiciens
Florent Vollant accompagné de Réjean Bouchard
et Kim Fontaine Chanteuse
Andrée Lévesque-Sioui
Production
Mémoire d’encrier
Le FIL 2012 tient à remercier l’Institut Tshakapesh pour son soutien.
Vendredi 21 septembre, 20 h {achat de billet}
(ouverture des portes à 19 h)
Lion d’Or
22 $ / 16 $ (moins de 25 ans et aînés)
Achat en personne ou par téléphone à la billetterie de La Vitrine ou en ligne sur www.lavitrine.com
Billets également en vente une heure avant la représentation au Lion d’Or
Taxes et frais de service inclus